"Lou Poutou"
1891 Lé Gril n°44 - Reculhit per Auguste Fourès
Composicion e arrengament per En Gaouach
(p) Lé Garrèlou 2018
lyrics
<> POUTOU <>
Poutou, poutou, poutou, poutou
Soul noum d’amou,
Perqué n’èi pas uno amieta
Pla poulideto
Per li douna lou potounet amistouset !
Iou pèrtant saio tant jalous,
Tant embejous,
D’aproucha sa gauteto
Tant mistoufleto.
Per m’en leba tout lou dubet
Damb’un poutet.
Qu’un poutou douno de bounur,
Mais quin malur (bis)
Que n’aujo pas una bouqueto,
Roso, fresqueto,
Per i fa petar lou poutet
Amistouset !
Disi, souben, dins ma doulou ;
Que faio bou,
Dessus un sé, plé d’amouretos,
Gentios nenetos,
I furlupa le potonet
Amistouset !
Ai ! Se poudio, per mous soupirs
Per mous desir, (bis)
Me faire faire aima d’uno amieto
Pla Poulideto,
La minjaio de poutounets
Amistousets !
Poutou, poutou, poutou, poutou,
Soul noum d’amou,
Perque n’èi pas uno amieto,
Pla poulideto,
Per la minja de poutounets !
Amistousets !
credits
from EP En Gaouach,
track released February 7, 2018
En Gaouach - Poutou - 4:56
Anonyme - Lou Dàvi / Lou Dàvi - Alice Behague - Amine Tilioua - Onel Miranda Ramos
Enregistrement: ISPRA - Toulouse(31)
Mastering: Marc Denis (Studio de la Vierge)
Lou Dàvi is a songwriter from Toulouse - south of France. His way of singing combines spoken-word, raggamuffin and Traditional Mediterranean songs either in French or in the Troubadour's mother tongue language: L'Occitan.